Monday, March 4, 2013

‎KEMLINTHI

cek kemlinthi ne rekkkk..

Kemlinthi adalah sebuah kata yang unik. Jika anda mengaku orang Jawa Timur khususnya Malang, maka anda seharusnya mengerti kata yang satu ini, atau setidaknya sering mendengar istilah tersebut.  Kemlinthi adalah istilah yang dapat diartikan "sok". Bisa juga bersinonim dengan "koyok yes yes o", "menteges". Biasanya kata kemlinthi ini lebih pas dipakai untuk menilai cara orang berpenampilan atau cara berkomunikasi seseorang.


Contoh kasus seperti ini

Endelia: "Mum,,pamit sek " *salim,cipika cipiki* (mak.. pamit dulu)
Emak e : "Iyoo nduk,, ate nang ndi iki kok dandanane koyok wong penting nduk?" (iyee... mau kemana sih kok kayak orang penting aja)
Endelia: "Ate rapat nang kantor Mum..." (mau rapat di kantor mak)
Emak e: "waduuh wes oleh penggawean nduk ku sing ayu dewe iki rweek.. kantor opo nduk?"  (waduh anakku yg cantik ini sudah dapet kerjaan, kantor apa nak)
Endelia: "Iki looh Mum, nang kantor Gaden, ape ngrapatno, kiro-kiro ditaksir piro kalungku karo juru taksir e."  (ini loh mak, ke kantor pegadaian, mau merapatkan, kira-kira ditaksir berapa kalungku ini sama juru taksir)
Emak e : "Hallaahhh cik kemlinthi e rweekk arek ikiiiihh..."  (hallaahh... kmlinthi nya anak ini)

Sumber dan inspirasi : Linda Joe

No comments:

 

Copyright 2010 halaman agus.

Theme by WordpressCenter.com.
Blogger Template by Beta Templates.